简繁中文简体 繁体纽约时报 出版语言ENGLISH (英语)ESPAÑOL (西班牙语)字体大小 小 中 大 超大中国中文 中中英双语 双语英文 英周永康被控三宗罪,泄密罪引关注储百亮2015年4月3日2012年的周永康。中央政治局常务委员会退休及在任委员中首个面临腐败案刑事调查的人。 Alexander F. Yuan/Associated Press香港——周五,中国最高检察机关宣布,政法系统的原最高负责人周永康将面临受贿罪、滥用职权罪和泄露国家秘密罪的审判。这使得他成为正式遭腐败罪名起诉的最高级别的共产党官员。这份声明发布在负责重大腐败案调查的最高人民检察院的网站上。文中指出周永康的不法行为“特别严重”,暗示他脱罪的希望十分渺茫。自习近平主席发动根除腐败的运动以来,周永康是迄今被查的权位最高的人物。检察院表示,他的不法行为涵盖了在党内为官的诸多时刻,从身为石油行业高管的时候一直延续到中共中央政治局常委的五年任期。在常务委员会供职期间,他负责法院、警察、国内安全队伍及国家情报系统的工作,行使了巨大的权力。周五公布的这则消息并未给出周永康受审的具体日期,但透露庭审将在离北京不远的华北港口城市天津举行。周永康现年72岁,在2012年11月的党代会上离职。同一次会议上,习近平成为了党的最高领导人。在接下来的几个月里,党的纪检部门开始对周永康昔日的部下进行腐败调查,涉及中国最大的油气集团公司中石油、西南部的四川省,以及警察和国家情报系统。与诸多落马官员一样,周永康遭到了收受贿赂和非法交易的指控。周永康“利用职务上的便利,为他人谋取利益,非法收受他人巨额财物;滥用职权,致使公共财产、国家和人民利益遭受重大损失,”起诉书称。不过,外界对这场审判的兴趣,很大的部分大概会落到他背负的泄露国家秘密的指控上。周永康“违反保守国家秘密法的规定,故意泄露国家秘密,情节特别严重,”起诉书中写道,但并未公布相关细节。从2007年开始,周永康跻身党的最高决策机构——政治局常务委员会。与此同时,他还负责一个掌管警察和国内安全队伍、法院、检察机关和监狱系统的委员会。泄露国家秘密的指控使得一些人猜测,周永康曾利用执掌警方和国家安全部队的权力参与了党内最高层的密谋活动。今年3月,最高人民法院在一份司法工作报告中表示,周永康及2013年遭审判并定罪的原政治局委员薄熙来,“践踏法治,破坏党的团结,搞非组织政治活动。”这样的措辞暗示,周薄二人,要么一起,要么分别参与了政治阴谋活动。去年7月,共产党宣布对周永康立案调查,使其成为在位和退休的政治局常委中首名面临腐败指控正式调查的成员。接下来,他于12月份被批捕。党的纪检与监察部门一直没有公布针对周永康的指控的细节。不过,《纽约时报》调查发现,他的亲属累积的资产价值至少10亿元人民币。中国的法院牢牢把控在党的手中,周永康实际上没有机会能逃脱罪名,免除漫长的刑期。今年3月,最高人民法院院长周强表示,将“依法公开”审判周永康。不过,现实是,对中国落马高官的审判往往经过了精心编排,上演的是程式化的谴责和悔悟戏码。然而,2013年8月受审的原政治局委员薄熙来利用庭审为自己激烈辩护,否认犯有受贿和滥用职权的罪行。至于周永康是接受了指控还是将予以抗争,宣布对他提起公诉的声明中并未提及。储百亮(Chris Buckley)是《纽约时报》记者。
相关报道周永康家族聚敛巨额财富被调查2014年4月21日
周永康两名前下属被提起公诉2015年3月20日
涉周永康案“黑老大”刘汉被处决2015年2月10日
周永康被开除党籍并移送司法2014年12月6日
调查周永康显示习近平反腐决心2014年7月30日
中共中央对周永康正式立案审查2014年7月29日
最受欢迎解放军高层陷入混乱,习近平寻求加强控制四川江油校园霸凌事件引发大规模抗议,警方强力镇压莫迪力求交好习特但两头碰壁,印度崛起雄心受挫普京向中印领导人通报与美国谈判情况一场改变中国政治格局的车祸英伟达和AMD将把在华芯片销售额15%上交美国政府台湾面临美国20%关税,赖清德政治和经济压力加剧普京为何想与特朗普举行峰会恐惧、焦虑与羞耻:那些深陷借贷泥潭的中国人广东基孔肯雅热病毒蔓延,官方应对措施唤起民众新冠记忆国际中国商业与经济镜头科技科学健康教育文化风尚旅游房地产观点与评论国际亚太南亚美国美洲欧洲中东非洲中国时政经济社会中外关系港澳台商业与经济全球经济中国经济交易录文化阅读艺术电影与电视体育风尚时尚美食与美酒生活方式观点与评论专栏作者观点漫画更多镜头科技科技公司科技与你科学健康教育旅游房地产免费下载 纽约时报中文网iOS 和 Android App
点击下载iOS App 点击下载Android App© 2025 The New York Times Company.